Зачем беспокоиться.Это так легко установить Erlang на Windows.Просто соберите все вместе, включая двоичный файл erl.exe, и пусть ваш установщик разархивирует его в папку.Единственное, что вам нужно изменить, - это пакетные файлы, или, что еще лучше, выбросить их и написать свой собственный пакетный файл для запуска CouchDb.Также рекомендуется использовать другой порт, отличный от обычного порта Erlang (или обычного порта CouchDB), и, возможно, даже заставить Erlang использовать localhost в качестве своего «короткого имени».