Я предполагаю, что приложение предоставит форму для ввода имени пользователя / пароля. В этом случае вы не сможете делать то, что хотите, пока приложение не разрешит отправку этой информации из командной строки.
Некоторые приложения позволяют устанавливать параметры. Попробуйте документацию или просто запустите приложение с помощью: --help или -h или / h или / help или /? и посмотрите, сообщит ли приложение параметры, которые оно принимает.