Нет, вам не нужно быть администратором, но вам делать необходимо иметь разрешения.
Если вы хотите запустить его с чем-то вроде:
myscript.ksh
он должен иметь права на выполнение для вас.Если вы прочитали, но не выполнили, вы можете выполнить:
ksh myscript.ksh
Если у вас его еще нет, вам не повезло.
Запустите команду:
ls -al myscript.ksh
(подставляя фактическое имя сценария), чтобы увидеть разрешения.Это будет что-то вроде:
-rwxr-xr-- 1 bob plebs <some other things> myscript.ksh
, что означает чтение, запись и выполнение для владельца (bob), чтение и выполнение для группы (plebs) и чтение только для всех остальных.