Из CSS spec :
Любой текст, который непосредственно содержится внутри элемента контейнера блока (не внутри встроенного элемента), должен обрабатываться как анонимный встроенный элемент.
Таким образом, это встроенное поле, созданное элементом блока, а не встроенное поле, созданное встроенным элементом. Аноним означает только то, что у него нет связанного встроенного элемента.