Вы должны предоставить вторую функцию в качестве обратного вызова.
$('.content').click(function() {
$('#contentWrapper').animate({
"left": "-=475px"}, "fast", $(this).prev().css("display": "none"));
});
});
РЕДАКТИРОВАТЬ - я думаю, что таким образом this
указывает на элемент, по которому щелкнули.Если это не ты должен сделать
$('.content').click(function() {
var that = this;
$('#contentWrapper').animate({
"left": "-=475px"}, "fast", $(that).prev().css("display": "none"));
});
});