AFAIK. Ни один из API-интерфейсов Google для проверки орфографии не задокументирован / не поддерживается, и поэтому он может сломаться в любое время.
Проверка орфографии с помощью API перевода Google можно:
http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=كيف حاك&sc=1
Возвращает:
[[["كيف حاك","كيف حاك","",""]],,"ar",,,,,["كيف \u003cb\u003e\u003ci\u003eحالك\u003c/i\u003e\u003c/b\u003e","كيف حالك"],[],33]
Прокрутите вправо, и вы увидите исправленные результаты كيف حالك в конце.
Параметр sc=1 включаетпроверка орфографии в результатах.Вам нужно будет разобраться, как анализировать результаты JSON, чтобы получить исправленное написание,