Проблема заключается в коде VBA, прикрепленном к документу, а не в коде Delphi. В частности, это скрытый модуль с именем API. Возможно, это в шаблоне или надстройке или автозапуске.
Скрытые модули защищены, что говорит о том, что вы не сможете изменить модуль. Вы можете попробовать связаться с автором защищенного модуля или, возможно, удалить все, что ввел этот модуль.
Возврат к 32-разрядной версии Office - более простое решение. Для этого потребуется сначала удалить 64-разрядную версию Office, поскольку эти две редакции не сосуществуют.