Как конвертировать что-то вроде
http://www.youtube.com/watch?v=ZYffV7qhvTc
в нечто вроде http://something.flv [загружаемый файл соответствующего видео]
в Python?
YouTube-DL .В командной строке:
youtube-dl -g http://www.youtube.com/watch?v=ZYffV7qhvTc
Если вы хотите использовать его на чистом Python, взгляните на исходный код и вызовите download с соответствующей настройкой.
download