Как говорит Крис, вам нужно что-то вроде:
CHECKSUM=$(md5sum $(myfile))
В случае, если вы не знали, CHECKSUM будет доступен только в этой строке.то есть следующее выведет пустую ссылку:
test:
CHECKSUM=$(md5sum $(myfile))
echo $$CHECKSUM
Следующее будет делать то, что вам нужно:
test:
CHECKSUM=$(md5sum $(myfile)); echo $$CHECKSUM
Или, если вам нужно несколько строк
test:
CHECKSUM=$(md5sum $(myfile)); \
echo $$CHECKSUM; \
echo $$CHECKSUM;
Если вы вырезали и вставили выше, вам нужно вставить вкладки.