Способ отправки запроса и анализа результата будет зависеть от того, используете ли вы mysqli, PDO или что-то еще для доступа к вашей базе данных. Допустим, вы используете mysqli.
Предполагая, что на соединение с базой данных ссылаются в $ dbc, и вы получили свое имя пользователя и пароль в $ user и $ pass, проверили их и очистили для использования в запросе, вы можете сделать что-то вроде:
$query = "SELECT url FROM table_name WHERE user = $user AND pass = $pass";
$result = @mysqli_query ($dbc, $query);
if ($row = mysqli_fetch_assoc($result)){
header ('Location: ' . $row['url']);
exit;
}
else{
// Handle invalid username/password
}
Очень простой, и вы будете использовать SHA1 или любое другое шифрование, которое вы используете для хранения паролей в запросе.