Вы допустили три ошибки:
1.Вы забыли о парантессе метода ToString()
.
2.Вы пытаетесь сделать равенство, фактически присваивая значение методу, должно измениться =
на ==
.
3.Вы забыли, что нулевая проверка может быть причиной проблем в будущем.
Вы можете отредактировать ее, как показано ниже:
if ( listBox6.SelectedItem != null && listBox6.SelectedItem.ToString() == "hi")