Вы не можете декомпилировать приложение iOS для получения исходного кода.После отправки в хранилище даже файл dSYM удаляется, поэтому ошибки не предоставляют контекст исходного кода.Боюсь, вам не повезло.
Как уже упоминал @Richard J. Ross III, есть инструменты, которые могут помочь вам получить сборку, но вы никогда не сможете получить реальный исходный код обратно.,В зависимости от деталей приложения вы можете просто переписать приложение.