Я не знаю, почему это было бы невозможно.Так как это «для каждого контакта», я бы подумал, что вам нужен Cursor от ContactsContract провайдера контента.Таким образом, вы также, вероятно, захотите ListView, если ваша цель - отобразить список контактов.Если у вас есть курсор, в котором есть информация для вашего контакта, то вы бы использовали CursorAdapter некоторого вида для сопоставления этих контактов в курсоре в ListView элементах.Затем вы создадите макеты элементов ListView с 3 CheckBox виджетами и TextView и заполните их соответствующим образом.Не кажется невозможным.