Я полагаю, что то, что вы спрашиваете, невозможно.
Однако вы могли бы преодолеть эту проблему, преобразовав буквы без акцента в буквы с акцентом, а затем запустив автозаполнение букв с акцентом и без акцента.(Или наоборот)
Было бы немного неудобно, но это может сработать.
В качестве альтернативы вы могли бы убрать все акценты из списка, но я бы предположил, что это будет бесполезно.
В противном случае - нет.Вы должны написать свой собственный код для выполнения этой функции.