В консоли Chrome я вижу это сообщение:
Uncaught TypeError: Cannot call method 'addEvent' of null
Что означает, что какой-то фрагмент JavaScript пытается сделать что-то вроде этого:
var foo = null;
foo.addEvent(...);
Возможно, он выполняетdocument.getElementById()
и затем (пытаясь) добавить прослушиватель событий, но такой элемент с указанным идентификатором не найден.
Моя консоль Chrome сообщает о нескольких возможных номерах строк:

Вот строка 345 из template.js.php
:
var menuFx = new SliderMenu('#menu ul', '#menu li a', { widthSliderPx: YtSettings.widthSliderPx, widthSliderOpenPx: YtSettings.widthSliderOpenPx });