Решение, которое я искал, было очень простым. Я использовал метод jQuery ajax "get ()". Этот метод принимает URL-адрес файла (в данном случае текстовый файл), а затем выполняет некоторые действия. Таким образом, для текстовой области это действие будет включать установку val текстовой области для данных, которые получает метод get ().