Вы должны использовать SetParent ().И, вероятно, MoveWindow (), чтобы заставить приложение соответствовать своему главному окну в вашей вкладке.И вам придется сделать что-то разумное, когда процесс откроет другие окна верхнего уровня, вероятно, нужен хук WH_SHELLИ, возможно, куча хаков, чтобы привести в порядок популярные программы, которые не любят, когда вы возитесь с их главным окном.