У меня нет времени на полное прохождение, но, похоже, это объясняется тем, что text_field
имеет атрибут data-pre
с некоторым количеством JSON.Способ добавления атрибутов к входам в Formtastic осуществляется с помощью параметра: input_html, так что:
<p>
<%= f.label :author_tokens, "Authors" %><br />
<%= f.text_field :author_tokens, "data-pre" => @book.authors.map(&:attributes).to_json %>
</p>
Может быть переведено в что-то вроде:
<%= f.input :author_tokens, :input_html => { "data-pre" => @book.authors.map(&:attributes).to_json } %>
Остальное - приклеить CSS кHTML и поиск подходящего элемента DOM для применения jQuery (просмотр источника - ваш друг).