В Bourne-совместимых оболочках переменные могут назначаться без ключевого слова export
.
При использовании перед запуском программы переменные будут экспортированы в среду
и, таким образом, будут отображаться как реальная средапеременные для программы:
$ VARIABLE=value ./myprogram [arguments]
В системах, в которых есть программа env, вы можете сделать это следующим образом:
$ env VARIABLE=value ./myprogram [arguments]