Специальные символы Python в строках - PullRequest
Новая
       13

Специальные символы Python в строках

2 голосов
/ 20 июня 2011

Я пытаюсь показать электронную почту на веб-странице.Программа написана на Python.К сожалению, у меня есть некоторые проблемы с кодировкой символов.У меня есть цитаты и двойные кавычки в тексте.

Оригинальная почта: 

“All is good”
‘it is getting better’

с набором символов 'windows-1252' Я получаю от провайдера: 

=93All is good=94
=91it is getting better=92

с набором символов 'utf-8' я получаю от провайдера: 

=E2=80=9CAll is good=E2=80=9D
=E2=80=98it is getting better=E2=80=99

Я заменяю =.. на соответствующие им шестнадцатеричные символы.Текст выглядит следующим образом: 

character set 'windows-1252'
ôAll is goodö
æit is getting betterÆ


character set 'utf-8'
ΓÇ£All is goodΓÇ¥
ΓÇÿit is getting betterΓÇÖ

Последующие вызовы функции Unicode завершаются неудачно с 

UnicodeEncodeError: 'charmap' codec can't encode character u'\u201d' in position 6: 
character maps to <undefined>

или аналогичным.

Вызов выглядит как unicode( message, 'utf-8', 'replace' ).Есть идеи, что я делаю не так?

Ответы [ 2 ]

3 голосов
/ 20 июня 2011

Почему вы заменяете что-либо чем-либо? 

>>> m = email.message_from_string('''Content-Type: text/plain; utf-8\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\n\n=E2=80=9CAll is good=E2=80=9D\n=E2=80=98it is getting better=E2=80=99''')
>>> m.get_payload(decode=True).decode(m['Content-Type'].split('; ')[1])u'\u201cAll is good\u201d\n\u2018it is getting better\u2019'
0 голосов
/ 21 июня 2011

Потому что я попробовал это и столкнулся с проблемами.Вот еще одна попытка:

Вывод выглядит так: 

# lines is already prefilled with a valid HTML message
m = email.message_from_string( lines );
email.iterators._structure( m );
print m.is_multipart();
print m.get_payload( decode=True );
print m.get_payload();

Вывод выглядит следующим образом:

>>> execfile ('email2.py')
multipart / alternative
текст / обычный
text / html
True
Нет
[,]

Видите ли, произойдет сбой, если я использую decode='true'.Вот упрощенная электронная почта: 

Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="----=_NextPart_000_0130_01CC1E30.41026040"

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0130_01CC1E30.41026040
Content-Type: text/plain;
    charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

plain

------=_NextPart_000_0130_01CC1E30.41026040
Content-Type: text/html;
    charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

html

------=_NextPart_000_0130_01CC1E30.41026040--
...