У меня была такая же проблема с классом C1Expander. Предоставление контроля имени не работает для меня. Изначально я использовал пространство имен
xmlns:c1Ext="clr-namespace:C1.Silverlight.Extended;assembly=C1.Silverlight.Extended.5"
Использование другого имени пространства имен
xmlns:ComponentOneExtensions="clr-namespace:C1.Silverlight.Extended;assembly=C1.Silverlight.Extended.5"
вместо этого исправил это. Обратите внимание, что изменилось только имя, а не пространство имен clr. Хотя не знаю почему ...