Порт по умолчанию может быть открыт в другой программе. Попробуйте следующее:
python manage.py runserver 8080
Если это не сработает, возможно, это проблема с разрешениями. Некоторые люди сообщают, что просто запустить cmd.exe в качестве администратора недостаточно. Есть несколько исправлений для этого, но они раздражают и, вероятно, указывают на что-то странное с вашей установкой Python. Попробуйте сначала исправить порт: -)
РЕДАКТИРОВАТЬ: Просто прочитайте сообщение в блоге, сказав, что это очень часто встречается у людей, использующих Aptana / PyDev. Внутренний веб-сервер Aptana использует порт 8000, который используется по умолчанию в Django.