Возможно, самая простая вещь, которая работает:
String dirPath = "path/to/directory";
String fileName = "foo.txt";
boolean fileExistsInDir = new File( dirPath, fileName ).exists();
Файл - это просто заполнитель для местоположения в файловой системе.Местоположение не должно существовать .