Я думаю, что вы используете этот проект
Добавить дополнительный шарик так же просто, как добавить дополнительный элемент в коллекцию ItemizedOverlay.
mapOverlays = mapView.getOverlays();
// first overlay
drawable = getResources().getDrawable(R.drawable.marker);
itemizedOverlay = new MyItemizedOverlay(drawable, mapView);
GeoPoint point = new GeoPoint((int)(51.5174723*1E6),(int)(-0.0899537*1E6));
OverlayItem overlayItem = new OverlayItem(point, "Tomorrow Never Dies (1997)",
"(M gives Bond his mission in Daimler car)");
itemizedOverlay.addOverlay(overlayItem);
GeoPoint point2 = new GeoPoint((int)(51.515259*1E6),(int)(-0.086623*1E6));
OverlayItem overlayItem2 = new OverlayItem(point2, "GoldenEye (1995)",
"(Interiors Russian defence ministry council chambers in St Petersburg)");
itemizedOverlay.addOverlay(overlayItem2);
mapOverlays.add(itemizedOverlay);