mysql: получить все таблицы в базе данных, в которых есть столбец с именем xyz
И SQL Server, и MySql имеют таблицу Information_Schema.Columns: http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/columns-table.html
select c.table_name from information_schema.columns c where c.column_name = 'xyz'