Если вам нужно скопировать его прямо из файла, это сложнее и требует открытия другого приложения (Preview) и копирования его из Preview. Это может помочь:
set this_picture to choose file
tell application "Preview"
activate
open this_picture
end tell
tell application "System Events"
tell process "Preview"
keystroke "a" using command down
keystroke "c" using command down
end tell
end tell
tell application "Preview" to quit
При запросе изображения открывается окно предварительного просмотра, выбирается все изображение, копируется его и затем завершается.
Чтобы затем вставить его в Photoshop:
tell application "Adobe Photoshop CS5"
activate
end tell
tell application "System Events"
tell process "Adobe Photoshop CS5"
set newLayer to make art layer with properties {name:"LayerA"}
keystroke "v" using command down
end tell
end tell
И это в основном все! Надеюсь, что это помогло.