Возможно, ваша библиотека JSON-RPC.net не была скомпилирована для версии .NET Framework, которая работает на Windows Phone. Если у вас есть исходники, попробуйте перекомпилировать его для профиля Windows Phone .NET Framework. В противном случае найдите скомпилированную версию, подходящую для среды выполнения Windows Phone .NET.