Существует ли API для программного считывания настроек / политик с данного сервера обмена?Например, this one.
Не похоже, что есть API через EWS.
Единственным API для этого являются командлеты Powershell.