По данным этой страницы:
http://camendesign.com/code/video_for_everybody#webm
В первом iPad есть ошибка, которая не позволяет ему читать более одного <source> элемента для видео HTML5. Я предполагаю, что это исправлено в iPad 2, но кто-нибудь может подтвердить это или предоставить ссылку на источник, подтверждающий это?
<source>
Согласно Dive into HTML5 , эта ошибка исправлена в iOS 4.0.
iPad 2 изначально поставлялся с iOS 4.3 , так что, да, эта проблема исправленадля iPad 2.
(И для всех пользователей iPad 1, у которых возникла проблема, просто нужно подключить iPad к компьютеру, подключенному к Интернету, чтобы обновить ОС).