Убедитесь, что учетная запись, под которой работает пул приложений, имеет доступ к
'C:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\Config\machine.config'
Возможно, изменились разрешения, если учетная запись пользователя была обновлена или .NET была обновлена