Есть ли какие-либо преимущества в производительности в любом из методов?
Нет. EF 4.1 - это просто оболочка вокруг EF 4.0, поэтому нет разницы - по крайней мере, нет разницы, которую было бы целесообразно измерить.