Чтобы сделать это всего за IB, добавьте элемент кнопки с фиксированной полосой слева от панели, который точно такой же ширины, как кнопка «переключить камеру», затем нажмите гибкую кнопку, значок вашей камеры, еще одно гибкое пространство,и переключатель камеры.
Так это будет выглядеть так:
|--fixed space--||--flexible space--||Camera Button||--flexible space--||switch camera|