string.to.split = "thisIsSomeCamelCase"
gsub("([A-Z])", " \\1", string.to.split)
# [1] "this Is Some Camel Case"
strsplit(gsub("([A-Z])", " \\1", string.to.split), " ")
# [[1]]
# [1] "this" "Is" "Some" "Camel" "Case"
Глядя на меня и Рамната, я могу сказать, что мое первоначальное впечатление, что этот вопрос был недостаточно конкретизирован, было поддержано.
И дать Томми и Раманту повышенные голоса за указание [:upper:]
strsplit(gsub("([[:upper:]])", " \\1", string.to.split), " ")
# [[1]]
# [1] "this" "Is" "Some" "Camel" "Case"