Как предполагает Тихон, использование дубликатов идентификаторов вызывает проблемы.Добавьте класс к этим элементам и используйте селектор jQuery, основанный на классе, и все будет в порядке.Что-то вроде
{% for feed in feeds %}
<div id="feed"><b>At {{feed.location}}:<b> {{feed.msg}}</b></div></br>
<button class="bb" id="bb{{feed.id}}">Add Comment</button>
<div class="commentbox" style="display:none;">
<form method="post" action="/comment/{{feed.id}}/">
{{cform.as_p}}
<input type="submit" value="comment" />
</form>
</div>
{% endfor %}
и
<script>
$(function() {
$(".bb").click(function () {
$(this).next('.commentbox').toggle("slow");
});
});
</script>