Вам нужна привязка Относительного источника, сейчас ваша привязка относится к DataContext вашего ItemBuySellAddEdit
(FrameworkElement) Atleast, который является моим Impression, потому что вы используете partial
. Если это ViewModel, проверьте окно вывода и посмотрите, нет ли ошибок привязки.
<ComboBox
x:Name="xxx"
ItemsSource="{Binding Items,
RelativeSource={RelativeSource AncestorType={x:Type ItemBuySellAddEdit}},
Mode=OneWay}"
DisplayMemberPath="ItemName"/>
Но Ответ от Стефана Бауэра по-прежнему применяется.
Также примите во внимание ответ WaltiD, если вы хотите, чтобы новые элементы в этом списке отображались автоматически.