Поскольку HTML является частью приложения Rails, вы можете использовать стандартную опцию перенаправления html по умолчанию:
<meta HTTP-EQUIV="REFRESH" content="0; url=http://www.yourdomain.com/index.html">
Измените 0 на количество секунд, которое вы хотите подождать до перенаправления.
С другой стороны, вы можете использовать javascript (также часть приложений rails):
<html>
<head>
<script type="text/javascript">
function delayedRedirect(){
window.location = "/default.aspx"
}
</script>
</head>
<body onLoad="setTimeout('delayedRedirect()', 3000)">
<h2>You'll be redirected soon!</h2>
</body>
</html>