Нет, вы не можете контролировать потоки, созданные системой времени выполнения RMI.Он вообще не использует фабрику потоков, просто новый Thread (...).
EDIT: Я должен уточнить, что я говорю о реализации RMI / JRMP в Sun.Я слышал, что реализация IBM использует пул потоков, и я вообще не могу говорить о том, что происходит в RMI / IIOP, поскольку существует так много возможных поставщиков.