Конечно, просто раскошелиться на GitHub.Затем вы можете регулярно объединяться с родительским проектом, сохраняя при этом свои изменения.
Вы также можете делать это через собственное git-репо, если вы не хотите публиковать свои изменения, но GitHub проще, так каквсе это уже настроено для вас.