Я попытался создать собственный класс кнопок и использовать его. Но это работает только для класса CBitmapButton.
Возможно ли это с помощью подклассов радиокнопок?
Мое текущее временное решение - расширить класс пользовательских кнопок, добавив функциональность переключателей.