Вы, безусловно, можете указать два разных экземпляра на одну базу данных, вы можете использовать инструмент конфигурации служб Reporting Services, чтобы настроить это (используйте вкладку базы данных). Я никогда сам этого не делал, поэтому не знаю, насколько хорошо они будут играть вместе, особенно если вы собираетесь зашифровать базу данных.
Почему вы хотите это сделать, по административным причинам? Достаточно просто развернуть одни и те же отчеты на двух разных серверах, и оба набора отчетов могут просматривать одну и ту же базу данных, чтобы получить свои данные.
Редактировать:
Стандартный клиентский процесс состоит в том, чтобы приложение и БД находились на разных серверах, поэтому нам нужен SSRS на сервере T1 и его БД сервера отчетов в T2
Абсолютно это возможно - вы можете иметь базу данных в любом экземпляре SQLServer, который виден серверу, на котором размещен веб-компонент SSRS. Просто используйте инструмент, который я упомянул выше.