Как я могу реализовать пакетную вставку в Cassandra для заполнения данными?
Используйте одного из клиентов здесь: http://wiki.apache.org/cassandra/ClientOptions
Точный синтаксис для пакетов зависит от языка и клиента.