Нет, если вам нужно точное расстояние, вы не можете превзойти эту формулу.
Хотя для ясности ^ это не оператор возведения в квадрат значения, а битовый оператор, который выполняет xor.
вам понадобится что-то вроде
double dx = (x2-x1);
double dy = (y2-y1);
double dist = sqrt(dx*dx + dy*dy);
Если вы можете жить только с квадратом (что полезно, когда вы просто хотите сделать что-то вроде сортировки по расстоянию, вы можете использовать гораздо более эффективный
double dx = (x2-x1);
double dy = (y2-y1);
double dist = dx*dx + dy*dy;
Они будут, по крайней мере, так же хороши, как раствор. В худшем случае pow () будет использовать стек и будет менее эффективным, но, возможно, ваш компилятор преобразует его в x * x для этого случая.