Вам нужно будет сослаться на скрытый элемент формы с другими заполнителями.
//store reference to placeholders
$realname = $('#realname'),
$username = $('#username'),
$uid = $('input[name=uid]');
И затем внутри обработчика щелчка;сопоставьте идентификатор пользователя из строки запроса ссылки внутри элемента имени пользователя как таковой.
$uid.attr('value',$row.find('td.username a').attr('href').match(/\?uid=(\d+)/)[1]);
Я проверил это в скрипте, и он заполнит скрытый ввод идентификатором пользователя в соответствии с вашими требованиями.
В идеале вы должны отдельно извлечь идентификатор пользователя из строки запроса ссылок и выполнить некоторую проверку его работоспособности перед тем, как пытаться заполнить его элементом формы, но этого должно быть достаточно для начала работы.