Как насчет этого? В проводнике Windows ...
Вид> Панели инструментов> Снимите флажок «Блокировать панели инструментов», если уже отмечен
Вид> Панели инструментов> ПРОВЕРЬТЕ «Ссылки», если еще не
Теперь разместите новую панель инструментов там, где вам нужно, захватывая, перетаскивая и опуская
Теперь вы сможете нажать «Избранное» из меню, затем нажать на ярлык, который вы хотите сделать кнопкой, удерживать и перетащить ссылку этого пункта меню на панель инструментов ссылок.
Теперь у вас должна быть кнопка, которая будет делать то, что вы просили. :)