немного позже, возможно; но вы можете упаковать весь файл маршрутов в область хэша, например:
MyRails::Application.routes.draw do
scope :hash, :path => "/#" do
resources :project do
resources :topic
# ...
end
# ...
end
end
С Rails 3.2.8, работающим rake routes
, он дал желаемые результаты.
Не уверен, как это повлияет на ваши взгляды или jQuery-BBQ в этом отношении