Railo не имеет возможности вызывать объекты .NET. Однако вы можете сделать это через веб-службу или прокси-сервер веб-службы, который вы пишете, если таковой не существует.
Напишите веб-сервис .NET, который предоставляет необходимые методы .NET, а затем вызовите его из Railo