Вариант A (встроенный браузер Outlook):
(Office.CommandBarComboBox)this.Application.ActiveExplorer().CommandBars.FindControl(Office.MsoControlType.msoControlComboBox, 1740, missing, missing);
Вариант B (customPanel (сохраняет тобобар)):
Globals.ThisAddIn.CustomTaskPanes.Add(new TaskPanel(), "Browser", explorer);