Вы работаете в полноэкранном режиме? Я предполагаю, что вы установили в строке состояния значение «Нет», что означает неправильный размер вашего представления в Интерфейсном Разработчике.
В вашем * ViewController.xib, когда вы устанавливаете строку состояния на «Нет», она устанавливает высоту просмотра равной 460, тогда как она должна быть 480.