Хотя это не совсем для Scala XML, есть решение для Scales Xml .
Он обеспечивает полную поддержку TrAX и, в соответствии с обычным JAXP-соглашением Sun (не все другие провайдеры позволяют это), разрешает преобразования с использованием StAX. Это означает, что вы можете конвертировать между Scales Xml и JAXP (или любой другой моделью, поддерживающей TrAX) без предварительной сериализации в строку.
Однако существует множество существующей инфраструктуры для прямых DOM-объектов, которая на самом деле не поддерживается напрямую, учитывая неизменность всех трех альтернатив Scala Xml.