Я предлагаю изменить ваш запрос от:
select fltrte_P1_Plt_Per_Id_Fk, fltrte_P2_Plt_Per_Id_Fk, ... from flight_Log_Table
до:
select fltrte_P1_Plt_Per_Id_Fk as group_By, ... from flight_Log_Table
union all
select fltrte_P2_Plt_Per_Id_Fk as group_By, ... from flight_Log_Table
затем измените ваш отчет для группировки в новом поле group_By в запросе.